OUTLIVING SHAKESPEARE

Sopravvivere a Shakespeare
Inna Sahakyan, Ruben Ghazaryan
AM – NL, 2025, col., 94’
v.o. armena – russa / Armenian – Russian o.v.
Anteprima italiana / Italian Premiere

In una casa di riposo d’epoca sovietica, ormai fatiscente, un vivace gruppo di anziani si aggrappa alla vita mettendo in scena Shakespeare. Al di là delle porte del teatro, però, la solitudine resta in agguato, finché la linea tra dramma e realtà comincia a sfumare. Outliving Shakespeare è stato presentato in anteprima all’ultima edizione dell’IDFA di Amsterdam.

Sceneggiatura / Screenplay: Inna Sahakyan, Lilit Movsisyan. Fotografia / Photography: Bagrat Saroyan. Montaggio / Editing: Artur Sahakyan. Suono / Sound: Lennert Hunfeld, Hayk Galstyan. Produzione, distribuzione internazionale / Produced by, World Sales: Bars Media Documentary Studio. Coproduzione / Co-produced by: Bind. Con il sostegno di / Supported by: Ministry of Education Science Culture and Sport of the Republic of Armenia, Cinema Foundation of Armenia, NL Film Fonds, NL Film Incentive, MAX.

In una casa di riposo sovietica ormai fatiscente, un vivace gruppo di anziani si aggrappa alla vita mettendo in scena Shakespeare. Il film segue questa compagnia teatrale di pensionati mentre si scambiano idee durante le prove e si preparano per la prima. Quello che inizia come un ritratto spensierato e appassionato della dignità del diventare anziani si trasforma gradualmente in una profonda esplorazione della solitudine che spesso accompagna questo processo. E mentre le prove dello spettacolo vanno avanti, il teatro inizia a riflettere la realtà delle loro vite: la solitudine resta in agguato al di là delle mura di quell’edificio, tanto che la linea tra dramma e realtà comincia a essere sempre più sfumata. Outliving Shakespeare è stato presentato in anteprima all’ultima edizione dell’IDFA di Amsterdam.

Inna Sahakyan
Regista, produttrice e sceneggiatrice, è nata nel 1977 a Yerevan. Si è laureata all’Accademia di Belle Arti. Dal 2002 lavora come produttrice e regista al Bars Media Documentary Film Studio. Il suo documentario animato Aurora’s Sunrise (2022), presentato anche al Trieste FF, è stato presentato in più di 80 festival internazionali e vincendo numerosi premi di rilievo.

filmografia scelta / selected filmography 2010 Armenia’s Last Tightrope Dancer doc. animazione / animation 2022 Mel doc.; Aurora’s Sunrise doc.; Premi / Awards: Asia Pacific Screen Awards – Miglior film d’animazione / Best Animated Film 2025 Outliving Shakespeare doc. diretto con / directed with Ruben Ghazaryan.

Ruben Ghazaryan
Regista armeno, laureato presso l’Istituto Statale di Teatro e Cinematografia di Yerevan e il VGIK di Mosca, ha diretto documentari e serie TV e, più recentemente, ha lavorato come montatore, scenografo e regista delle scene live-action nel premiato Aurora’s Sunrise.

filmografia scelta / selected filmography 2017-2021 The Road TV doc. serie / series 2025 Outliving Shakespeare doc. diretto con / directed with Inna Sahakyan.

film
  • Giovedì 22
Ore 22:00
  • Cinema Ambasciatori

    Viale XX Settembre, 35 | T +39 040662424
    Raggiungici a piedi o in autobus (linea n. 6-9-35-25-26)