a cura di Casa del Cinema di Trieste e Film Commission FVG
Visitabile fino al 27 febbraio
LUN / MON > VEN / FRI
9.00 > 18.00
INGRESSO LIBERO
Casa del Cinema
Ore 09:00
Yelizaveta Smith, Alina Gorlova, Simon Mozgovyi (Tabor Collective / Collettivo Tabor)
UA – AT – F, 2025, col., 111’
v.o. ucraina – inglese / Ukrainian – English o.v.
Anteprima italiana / Italian Premiere
Il film ricostruisce le storie di vita quotidiana stravolte dalla guerra: chi fugge, chi perde tutto e chi resta per resistere e combattere. Mostra l’istinto di sopravvivenza e il bisogno di solidarietà. L’essere umano è assorbito dalla guerra, che diventa parte di esso. Presentato a Cannes (Quinzaine) e ad altri festival come Sarajevo e IDFA.
Cinema Ambasciatori
Ore 11:00
a cura di Marzia Arzon
Costo: 15€
prenotazioni:
prenotazionitsff@gmail.com
Durata: 2 ore
Casa del Cinema
Ore 11:00
in collaborazione con associazione Cizerouno-Varcare la frontiera
performance a cura di Lara Ritosa-Roberts, Klaudia Wittmann
Info: eventi@cizerouno.it
INGRESSO LIBERO
Mercato Coperto
Ore 11:30
Incontri & Masterclass
Vieni ad incontrare gli ospiti del festival: registi e registe, produttori e produttrici, attori e attrici presenteranno i loro film e dialogheranno con il pubblico del festival. Il programma con le indicazioni delle presenze verrà aggiornato durante il festival.
INGRESSO LIBERO
traduzione consecutiva
Antico Caffè San Marco
Ore 11:00
Laguna
Šarūnas Bartas
LT – F, 2025, col., 102’
v.o. lituana – spagnola – inglese / Lithuanian – Spanish – English o.v.
Sulla costa pacifica del Messico, nella terra che Ina Marija scelse come dimora prima di morire prematuramente, sua sorella Una e suo padre Šarūnas intraprendono un viaggio per ripercorrere i suoi passi. Presentato alle Giornate degli Autori di Venezia, nel 2025.
Politeama Rossetti
Ore 14:00
In the Penal Colony
Gaetano Crivaro, Silvia Perra, Ferruccio Goia, Alberto Diana
I, 2025, col., 85’
v.o. italiana – turca – araba / Italian – Turkish – Arabic o.v.
In Sardegna esistono ancora oggi tre delle ultime colonie penali attive in Europa. In queste case di lavoro all’aperto, i detenuti scontano la pena dividendo il loro tempo tra le mura della cella e il lavoro. Nella colonia penale è un film che si immerge in uno spazio di eccezione. Film vincitore del Premio Marco Zucchi alla Semaine de la Critique del festival di Locarno 2025.
Cinema Ambasciatori
Ore 14:00
Rubare la terra / Stealing Land
Žiga Virc
SLO, 2025, col., 70’
v.o. slovena / Slovenian o.v.
Anteprima italiana / Italian Premiere
In questa brillante commedia, quattro genitori lottano non solo per un futuro migliore per i propri figli, ma anche per il proprio ego. Quando un gioco nel cortile della scuola scatena un dibattito politico in cucina, ha inizio una serata fatta di conflitti assurdi, colpi bassi e confronti inaspettati.
Politeama Rossetti
Ore 16:00
Vida Skerk
UK, 2025, col., 15’
v.o. inglese / English o.v.
Anteprima italiana / Italian Premiere
Eva e Lee parcheggiano vicino a un bosco e partono alla scoperta del luogo. Stanno vivendo l’inizio della loro relazione, e sono in campagna per un romantico weekend fuori porta. Quella che all’inizio sembra una fantasia amorosa si trasforma in qualcosa di più sinistro. Girato in 16mm, Ether è stato presentato a La Cinef di Cannes nel 2025.
Politeama Rossetti
Ore 16:00
a cura di Rino Lombardi
Costo: 5 €
prenotazioni:
museobora@gmail.com
Evento in italiano
Borarium
Ore 16:00
Clementina Abba Legnazzi, Alessandro Abba Legnazzi, Giada Vincenzi
I, 2025, col., 65’
v.o. italiana / Italian o.v.
Leila è la storia di una bambina con occhiali da aviatore, di suo padre e della mamma che ha lasciato un vuoto: un viaggio fiabesco dove l’immaginazione diventa il ponte per ritrovarsi. Leila, l’ultimo film di Alessandro Abba Legnazzi, è stato presentato nella sezione “Panorama Italia” ad Alice nella Città 2025.
Cinema Ambasciatori
Ore 16:00
Visitabile fino al 21 febbraio 2026
a cura di Ognjen Ranković e Antonio Karača
in collaborazione con Associazione Cizerouno
INAUGURAZIONE
14 GEN ORE 18.30
LUN/MON > SAB/SAT
17.30 > 19.30
tel: + 39 040 3490065
+ 39 327 552 6118
www.cizerouno.it
INGRESSO LIBERO
Cavò
Ore 17:30
di Martina Martonsky
a cura di Elena Cantori, EContemporary
INAUGURAZIONE
15 GEN ORE 18.00
Visitabile fino al 24 febbraio 2026
LUN/MON > DOM/SUN
17.00 > 20.00
INGRESSO LIBERO
Econtemporary
Ore 17:00
Alba Zari
I – B, 2025, col, 98’
v.o. italiana – inglese / Italian – English o.v.
White Lies racconta la storia di Alba, un’artista che usa la sua arte per esplorare un passato che non le appartiene. Un ritratto toccante e intimo della sua ricerca di identità, un viaggio che scava nel profondo delle ferite familiari. White Lies, fra i progetti selezionati a WEMW 2025, è stato presentato all’ultima edizione del Festival dei Popoli, dove ha vinto 4 premi.
Cinema Ambasciatori
Ore 17:30
MASTERCLASS
Ildikó Enyedi
in conversazione con Nicoletta Romeo
evento in inglese
INGRESSO LIBERO
Politeama Rossetti
Ore 17:00
Vento, parla con me / Wind, Talk to Me
Stefan Djordjević
SRB – SLO – CRO, 2025, col., 100’
v.o. serba / Serbian o.v.
Stefan torna a casa per festeggiare l’ottantesimo compleanno di sua nonna. Il suo progetto di realizzare un film su sua madre è stato interrotto bruscamente dalla sua morte. Tornato in campagna e circondato dalla sua famiglia, Stefan trova un tranquillo conforto nei ritmi di casa. Vetre, pričaj sa mnom è stato presentato in anteprima a Rotterdam nel 2025.
Politeama Rossetti
Ore 18:00
Ildikó Enyedi
DE – H – F, 2025, col & b-n / b-w, 145’
v.o. tedesca – inglese / German – English o.v.
Nel giardino botanico di Marburgo, una città universitaria medievale in Germania, tre storie si intrecciano attorno a un albero di Ginkgo biloba, lungo un arco di oltre 100 anni. Presentato a Venezia, ha vinto il Premio Fipresci, e Luna Wedler ha ottenuto il Premio Mastroianni come Miglior attrice esordiente.
Politeama Rossetti
Ore 20:00
