Fotografia / Photography: Grzegorz Paprzycki. Montaggio / Editing: Urszula Klimek-Piątek. Suono / Sound: Julius Grigelionis. Produzione / Produced by: Telemark. Coproduzione / Co-produced by: Just a Moment, MX35. Con il sostegno di / Supported by: Polish Film Institute, Lithuanian Film Centre, Al Jazeera. Distribuzione internazionale / World Sales: Institute of Documentary Film.
Dicembre porta ondate di freddo e nevicate in Europa. L’ordine esistente viene distrutto non solo dalle condizioni climatiche avverse, ma anche dagli “stranieri” che vogliono entrare nel territorio dell’Unione Europea. Alcuni si preparano al Natale come sempre, altri lottano per sopravvivere. Trentuno capitoli s’intrecciano in un mosaico di empatia e indifferenza, offrendo uno specchio della società odierna di fronte alla crisi migratoria.
“Il film vuole richiamare l’attenzione su quanto accade al confine tra Polonia e Bielorussia. La maggior parte dei media guarda al confine con l’Ucraina, trascurando che nel primo i rifugiati muoiono e vengono privati di ogni aiuto umanitario. Secondo il diritto internazionale, il paese ospitante è obbligato a prestare assistenza, valutare le richieste di asilo e non può costringere le persone in un sistema di respingimenti che le intrappola tra i due confini, spesso con esiti fatali. Questo film è una delle voci che cercano di raccontare la realtà straziante di migliaia di rifugiati dal Medio Oriente e dall’Africa al confine orientale dell’Unione Europea.” (G. Paprzycki)
Grzegorz Paprzycki
Regista, sceneggiatore e direttore della fotografia è nato nel 1984 a Kalisz, in Polonia. È diplomato alla Scuola di Cinema Krzysztof Kieślowski di Katowice (2019) e all’Università Adam Mickiewicz di Poznań (2007). I suoi film hanno ricevuto diversi premi e menzioni ai festival polacchi e internazionali. Grudzień, è il lungometraggio documentario di debutto: fra i progetti selezionati nel 2024 a Last Stop Trieste – WEMW, è stato presentato in anteprima all’ultimo Sheffield DocFest.
filmografia scelta / selected filmography 2018 Czarnobóg (The Blackgod) cm / sf doc.; Premi / Awards: Gdańsk DocFilm Festival – Menzione speciale / Honorable Mention 2019 Mój kraj taki piękny (My Country, So Beautiful) cm / sf doc.; Premi / Awards: Krakow FF – Miglior film polacco / Best Polish Film 2025 Grudzień (December) doc.