Tatuaggio / A Tattoo
Kamil Dobrosielski
PL, 2025-2026, col., 7’
v.o. spagnola / Spanish o.v.
Anteprima assoluta / World Premiere
In uno studio di tatuaggi a Medellín, Sandro, artista e rapper non binario, sta per farsi un nuovo tatuaggio. Mentre l’ago scorre sulla sua pelle, Sandro ricorda il suo passato: l’omicidio di suo fratello, gli anni di rabbia e violenza che seguirono e il momento di trasformazione che avvenne in prigione.
- Lunedì 19
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 22:30
Pelle contro pelle
Simon Schneckenburger
DE, 2025, col., 30’
v.o. inglese – tedesca – bosniaca /
English – German – Bosnian o.v.
In un macello industriale in Germania, Jakob lavora come guardia di sicurezza, mentre Boris, originario della Bosnia, lavora come macellaio. Nella fredda brutalità del luogo, i due uomini stringono un legame silenzioso, uniti da un comune desiderio di libertà. Skin on Skin è il film di laurea del regista: girato in 16mm, è stato selezionato al festival di Karlovy Vary e successivamente in molti altri festival internazionali.
- Domenica 18
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 22:00
Penisola / Peninsula
David Gašo
HR, 2025, col., 19’
v.o. croata / Croatian o.v.
Anteprima italiana / Italian Premiere
Il fine settimana nel parco cittadino è dedicato alle attività ricreative. Nel corso di venti minuti, diversi uomini cercano un modo per passare il tempo in un luogo di incontri situato al centro di un boschetto peninsulare. Presentato in anteprima al Festival di Locarno 2025, nella sezione “Pardi di domani”.
- Domenica 18
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 22:00
Paoli De Luca
I, 2025, col., 19’
v.o. italiana / Italian o.v.
Marina, un anno dopo aver iniziato la sua transizione di genere, passa un weekend estivo a casa dell’amica Camilla. Tutti dicono a Marina quanto sia diventata bella, ma lei non si vede così, anzi, sente un confronto costante con il corpo di Camilla. Miglior cortometraggio all’ultima edizione della Settimana Internazionale della Critica di Venezia.
- Domenica 18
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 18:15
Marius Gabriel Stancu
I, 2025, col., 14’
v.o. italiana – albanese / Italian – Albanian o.v.
Primi anni 2000. Christian, studente universitario alle prese con la tesi, trascorre le vacanze nel Sud Italia, dove incontra Erion, un ragazzo di origini albanesi. I due iniziano a frequentarsi segretamente. Erion è stato selezionato, fra gli altri, al Raindance FF di Londra e al RIFF di Roma.
- Domenica 18
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 22:00
All’inferno con Ivo
Kristina Nikolova
BG, 2025, col., 80’
L’artista e cantautore bulgaro queer Ivo Dimchev trasforma difficoltà personali e sociali in spettacoli provocatori, esplorando con audacia sessualità, identità, fede e attivismo, in una celebrazione liberatoria della visibilità queer. In Hell with Ivo è stato presentato, fra gli altri, a DOK.fest München e al Sarajevo Film Festival, dove ha vinto il Premio speciale della giuria del concorso documentari.
- Domenica 18
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 18:15
La grotta dell’orso / Bearcave
Stergios Dinopoulos,
Krysianna B. Papadakis
GR – UK, 2025, col., 132’
Una grotta mistica, una torta alle ortiche e un tradimento inaspettato danno il via a un’avventura romantica tra due amiche d’infanzia. Arkoudotrypa è stato presentato in anteprima alle Giornate degli Autori di Venezia, nel 2025 ed è stato selezionato per gli EFA 2026.
- Lunedì 19
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 20:00
L’attivista / The Activist
Romas Zabarauskas
LT, 2025, col., 94’
Anteprima italiana / Italian Premiere
Per trovare l’assassino del suo fidanzato, attivista LGBTQ+, un giovane decide di infiltrarsi in un gruppo neonazista radicale. Aktyvistas è stato presentato al Tallinn Black Nights FF nel 2025, nel concorso riservato ai film baltici.
- Sabato 17
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 22:00
Senza fine
Wojciech Puś
PL – DE – F, 2024, col.,110’
Anteprima italiana / Italian Premiere
“Ce l’abbiamo fatta a passare dall’altra parte. Con Endless rivendichiamo il diritto di narrare le nostre storie con la nostra voce e dalla prospettiva di chi ha realmente vissuto gli eventi mostrati nel film. Siamo i Mostri, finalmente in grado di parlare per noi stessi.” (W. Puś). Anteprime a New Horizons in Polonia e a Rotterdam nel 2025.
- Lunedì 19
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 22:30
Noi siamo perfetti / We Are Perfect
Marek Kozakiewicz
PL, 2023, col., 62’
v.o. polacca / Polish o.v.
Anteprima italiana / Italian Premiere
In Polonia, alcuni giovani LGBTQ+ stanno facendo un provino per il ruolo di un ragazzo trans in un film di Netflix. Tutti vogliono diventare delle star del cinema, ma ben presto si rendono conto che li attendono sfide molto più serie. Jesteśmy idealni è una storia universale su persone stanche di essere escluse e invisibili.
- Domenica 18
Teatro Miela | Casa Del Cinema | Alpe Adria Cinema
Ore 22:00
