Sceneggiatura / Screenplay: Yelizaveta Smith, Alina Gorlova, Simon Mozgovyi, Maksym Nakonechnyi. Fotografia / Photography: Viacheslav Tsvietkov, Khrystyna Lizogub, Denys Melnyk. Montaggio / Editing: Yelizaveta Smith, Simon Mozgovyi, Alina Gorlova, Dieter Pichler (consulente / consultant). Musica / Music: Peter Kutin. Suono / Sound: Mykhailo Zakutskyi, Peter Kutin. Produzione / Produced by: Tabor LTD. Coproduzione / Co-produced by: Mischief Films, Les Valseurs. Con il sostegno di / Supported by: Austrian Film Institute, Vienna Film Fund, ÖFI+, Creative Europa Media, Federal Ministry Housing, Arts, Culture, Media and Sport Republic of Austria, European Solidarity Fund For Ukrainian Films, IDFA Bertha Fund, Sundance Institute Documentary Film Program, Open Society Foundations, Region Nouvelle-Aquitaine, CNC, Ukrainian Film Academy’s Development & Post-Production Grant Program, Göteborg Film Fund, IMW: Documenting Ukraine, Deutsche Filmakademie. In partnership con / with Ukrainian Institute, Eurimages. In collaborazione con / in collaboration with: ARTE, SWR. Distribuzione internazionale / World Sales: Square Eyes.
Il film ricostruisce storie di vita quotidiana trasformate dalla guerra – coloro che fuggono, coloro che perdono tutto e coloro che restano per resistere e combattere – e mostra l’istinto di sopravvivenza di quelle persone e il loro bisogno di solidarietà e vicinanza. Tra devastazione e atrocità, l’essere umano viene assorbito dalla guerra e la guerra, a sua volta, diventa parte dell’essere umano. Presentato in anteprima alla Quinzaine des Cinéastes di Cannes, il film è stato poi invitato in molti festival internazionali fra cui Sarajevo e IDFA.
“Militantropos è un neologismo creato dal nostro collega e amico Maksym Nakonechnyi. Durante la realizzazione del film, abbiamo discusso molto tra di noi… Uno dei punti principali su cui ci siamo trovati d’accordo è che l’invasione e la guerra cercano di spazzare via non solo le persone, le città e i villaggi, ma anche tutti quei valori che ci identificano. Ci siamo resi conto che per andare avanti dovevamo trovare, o addirittura creare, nuovi significati che ci aiutassero personalmente a superare questa esperienza.” (Y. Smith, A. Gorlova, S. Mozgovyi)
Yelizaveta Smith
Regista, è cofondatrice di Tabor LTD e membro della Ukrainian Film Academy e della European Film Academy. Il suo documentario School Number 3, diretto con George Genoux, ha vinto il Grand Prix della sezione “Generation 14plus” alla Berlinale 2017. Ha partecipato al Sundance Screenwriters Lab.
filmografia scelta / selected filmography 2018 Czarnobóg (The Blackgod) cm / sf doc.; Premi / Awards: Gdańsk DocFilm Festival – Menzione speciale / Honorable Mention 2019 Mój kraj taki piękny (My Country, So Beautiful) cm / sf doc.; Premi / Awards: Krakow FF – Miglior film polacco / Best Polish Film 2025 Grudzień (December) doc.
Alina Gorlova
È una regista, cofondatrice di Tabor LTD e membro della Ukrainian Film Academy e della European Film Academy. Il suo ultimo documentario Cej došč nikoly ne skinčyt’sja ha vinto il premio come Miglior opera prima all’IDFA e il premio come Miglior lungometraggio al Festival dei Popoli, ed è stato proiettato al Trieste FF nel 2023, nell’ambito della sezione Wild Roses dedicata alle registe ucraine.
filmografia scelta / selected filmography 2012 The First Step in the Clouds cm / sf 2014 Babuška cm / sf 2016 Cholodnyj Jar. Intro mm / ml doc. 2017 Invisible Battalion cm / sf doc. 2018 No obvious signs doc.; Premi / Awards: DOK Leipzig – Premio MDR / MDR Film Prize 2020 Cej došč nikoly ne skinčyt’sja (This Rain Will Never Stop) doc.; Premi / Awards: Firenze, Festival dei Popoli – Miglior lungometraggio / Best Feature Award; IDFA – Miglior opera prima / Best First Appearance Award 2025 Militantropos doc. diretto con / directed with Yelizaveta Smith, Simon Mozgovyi
Simon Mozgovyi
È un regista e montatore ucraino, membro dell’Unione Nazionale dei Cineasti dell’Ucraina. Il suo documentario The Winter Garden’s Tale (2018) ha vinto il premio come Miglior film ucraino al Docudays UA.
filmografia scelta / selected filmography 2018 The Winter Garden’s Tale doc. 2020 Salt from Bonneville doc. 2022 Orpheus is Standing on the Bank of the Styx cm / sf doc. 2025 Militantropos doc. diretto con / directed with Yelizaveta Smith, Alina Gorlova
